Yay Hline

No Such Thing As Destiny · 01 Aug, 2025

Yay Hline

Lyrics

ဟိုအရင်လို ခံစားတတ်ဖို့ အသင့်ပြင်

အတိတ်ကို ပြတ်သားဖို့ လည်း တွေးမထင်မိ

ကမ်းမဲ့ ပင်လယ်ထဲ

အလွမ်း နဲ့ဝေး

ဒီသီချင်းကို ပြန်သတိရလို့ နားဆင်

သူရှိရင် ဘာများပြောမလဲ တွေးနေမိ

ရေလှိုင်း မုန်တိုင်း ကြမ်းပါလေ့စေ

ဝိဉာဉ်ထဲ အောင်းနေသမျှ

သူ့ရဲ့အငွေ့အသက်များ

ရေလှိုင်းနဲ့မျှောပါ ထွက်သွား

ဘဝစာမျက်နှာ ရေးခဲ့သမျှ

အခုထိတော့ အမှတ်တရများ

လျှပ်စီးနဲ့ ကျွမ်းလောင် တိုက်စား

ဆိတ်သုဉ်းချင်ပေမယ့်လည်းလေ

အမှတ်မရှိ အနာပေါ်တုတ်ကျပြီ

ညသန်းခေါင်ကျော်လို့ မိုးသောက်ထိ

အချစ်သူရဲကောင်းကြီးဟာ အပြုံးမပျက်လို့

ကိုယ်သာ ရှူံးနှိမ့်သည်

Credits

Song Bio

"Yay Hline" (ရေလှိုင်း) is an intense, poetic Burmese ballad about trying — and failing — to fully let go of someone. The singer prepares to feel again as they once did, yet can't bring themselves to cleanly sever ties with the past, drifting instead in a shoreless sea of longing. Hearing an old song triggers a flood of memory, wondering what the other person would say if they were still around, even as waves and storms rage on regardless. The imagery turns fierce: whatever remnants of that person's presence still linger in the soul are swept away with the tide, while memories etched onto life's pages are slowly consumed like lightning burning through everything in its path — even as the singer longs for silence and release. In the end, calling the departed love a "hero" who never lost their smile only sharpens the singer's own sense of defeat. It's a haunting meditation on lingering attachment and the pain of being the one left behind, still fighting to move on.

Song Info

SHARE